Jaw in-shear couplings