Charge valve integrated with gear pump