Self-venting air coupling