Hydraulic lube-oil filter